Dix-huit ans que cela dure, et les Tchafornis n’ont pas pris une ride ! Au contraire, le public vient chaque année de plus en plus nombreux à Engis découvrir l’univers ô combien étrange des Arts du cirque et de la rue, assister aux spectacles, démonstrations et entresorts de la centaine d’artistes présents.

La prochaine édition des Tchafornis se déroulera du 1er au 3 juillet 2016, dans le parc du même nom. Si la soirée du vendredi fera cette fois la part belle à la culture togolaise – une forme très particulière d’arts de rue !, le public entrera dans le monde décalé des troubadours, acrobates, jongleurs et musiciens colorés les samedi 2 et dimanche 3 juillet.

Fidèle à ses fondements, l’événement reste démocratique. Pour assister à la quinzaine de spectacles programmés quotidiennement, il faudra débourser 2,50 € par adulte et par jour, pas un de plus ! L’entrée est gratuite pour les moins de 18 ans.

It’s been eighteen years that it lasts and the Tchafornis don’t age! On the opposite of it, each year more and more people come to Engis to discover how strange the world of Street Arts and Circus could be by watching the shows of several artists.

The next edition of the Tchafornis will take place from the 1st to the 3rd July 2016, in the park who gave its name to the festival, the Tchafornis Park. The first evening will make you travel with the world of the Togolese culture – a really special type of Street Arts!, and the two days after, the 2nd and 3rd July, will be devoted to Street Arts and Circus in general with musicians, acrobats, jugglers and troubadours.

The event is still quite cheap to be accorded to its fundamental goal; it only costs 2.50€ per adult per day to watch almost 15 shows and the entrance is free for the less than 18 years old.