• 
• 
• 

Le Cyclo Théâtre est un petit théâtre d’ombres "passe-partout", de façon à pouvoir jouer aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur, le jour comme la nuit. Un monde à petite échelle, à la manière d’un théâtre en papier, où miniature rime avec poésie. Un voyage surréaliste de quelques minutes dans le décor somptueux d'un grand théâtre. 

The Cyclo-theatre’s aim was to build a small mobile shadow theatre, easy to carry, a “catch-all” theatre, in order to perform indoor as well as outdoor, day or night... A small scale world, like paper theatre where miniature rhymes with poetry. A few minutes surrealist journey in the fabulous setting of a big theatre.